1
00:00:00,420 --> 00:00:02,830
??

2
00:00:04,420 --> 00:00:09,250
[در حال پخش موسیقی تم]

3
00:01:10,750 --> 00:01:13,040
دارم می گیرم
این صخره را می بینید؟

4
00:01:13,040 --> 00:01:16,500
من دارم اینو میگیرم، اوه...
جلبک دریایی، می بینید؟

5
00:01:16,500 --> 00:01:18,830
دارم می گیرم
این تور ماهیگیری را می بینید؟

6
00:01:18,830 --> 00:01:20,380
اوه، اوه، آه!

7
00:01:22,500 --> 00:01:24,880
رئیس، ما باید بگیریم
چیزی تمام شده است

8
00:01:24,880 --> 00:01:26,670
قبل از خرچنگ لویی
به اینجا می رسد.

9
00:01:26,670 --> 00:01:29,290
او می خواهد به خانه نقل مکان کند
در قلمرو ما،

10
00:01:29,290 --> 00:01:31,250
اما ما نمی کنیم
قلمرو ندارید.

11
00:01:31,250 --> 00:01:33,040
برای او به حرکت در.

12
00:01:33,040 --> 00:01:35,620
این خواهد بود... شرم آور.

13
00:01:35,620 --> 00:01:37,920
ما تحویل خواهیم گرفت
چیزی، ببینید،

14
00:01:37,920 --> 00:01:42,210
یا اسم من نیست
خرچنگ اوباش. آره

15
00:01:54,460 --> 00:01:55,960
AAH!

16
00:01:59,540 --> 00:02:01,170
تو کی هستی؟

17
00:02:01,170 --> 00:02:03,790
من در این سوراخ خرچنگ زندگی می کنم.
NAME'S URCHIN.

18
00:02:03,790 --> 00:02:06,040
چرا اوباش هستید
در خانه من انجام می دهم؟

19
00:02:06,040 --> 00:02:08,580
ما اینجا هستیم تا ...

20
00:02:08,580 --> 00:02:10,620
والدین خود را ببینید.
آره

21
00:02:10,620 --> 00:02:12,380
من نمی کنم
والدین داشته باشید

22
00:02:12,380 --> 00:02:14,710
شما ندارید
بدون پدر و مادر؟

23
00:02:14,710 --> 00:02:17,210
من خوب هستم
همه توسط خودم.

24
00:02:17,210 --> 00:02:21,170
منظورت تو هستی
اینجا تنها زندگی کنید؟

25
00:02:23,790 --> 00:02:25,500
[گریه می کند]

26
00:02:25,500 --> 00:02:28,620
سپس... ما در حال تحویل گرفتن هستیم
این مکان را می بینید؟

27
00:02:28,620 --> 00:02:32,460
اوه، آره؟ خب،
من می خواهم ببینم شما آن را امتحان کنید!
پنجه های خود را بالا ببرید.

28
00:02:32,460 --> 00:02:34,880
راحت باش بچه.
حالا، آن را آسان کنید.

29
00:02:34,880 --> 00:02:37,960
[می خندد]
من فقط بودم...
در حال آزمایش شما، آره.

30
00:02:37,960 --> 00:02:41,000
آزمایش شما برای دیدن
اگر داشتی... اعصاب.

31
00:02:41,000 --> 00:02:45,420
-عصب؟
-آره، اعصاب کافی است
برای پیوستن به اوباش من.

32
00:02:45,420 --> 00:02:47,670
یعنی شما می خواهید
برای دوست شدن؟

33
00:02:47,670 --> 00:02:50,170
در اوباش
شما بیشتر از دوستان هستید.

34
00:02:50,170 --> 00:02:52,460
شما مثل... برادران هستید.

35
00:02:52,460 --> 00:02:56,000
اوه، این شیرین است،
رئیس.

36
00:02:56,000 --> 00:02:58,290
? آیا تا به حال خواب دیده اید؟

37
00:02:58,290 --> 00:03:00,580
? تو خواهی بود
بخشی از تیم؟

38
00:03:00,580 --> 00:03:02,210
? که باعث می شود
کسی؟

39
00:03:02,210 --> 00:03:04,580
? انقدر پر از احترام؟ ?

40
00:03:04,580 --> 00:03:06,460
? با هم
ما فکر می کنیم؟

41
00:03:06,460 --> 00:03:08,620
? برنامه های بزرگ
و طرح های بزرگ؟

42
00:03:08,620 --> 00:03:10,580
? برای ساختن شما
یک ماهی بزرگ؟

43
00:03:10,580 --> 00:03:13,620
? خرچنگ
DE LA CREAM؟

44
00:03:13,620 --> 00:03:17,250
? در خرچنگ اوباش
MOB

45
00:03:17,250 --> 00:03:19,250
? خمیر خواهید داشت؟

46
00:03:19,250 --> 00:03:21,170
? توسط GOB؟

47
00:03:21,170 --> 00:03:23,120
? شما می توانید سرقت کنید،
شما می توانید سرقت کنید؟

48
00:03:23,120 --> 00:03:25,620
? پس شما نمی کنید
نیازی به کار ندارید؟

49
00:03:25,620 --> 00:03:29,040
? در خرچنگ اوباش
MOB

50
00:03:29,040 --> 00:03:33,120
? پس چه می شود اگر به پایان رسید
داخل SLAMMER؟ ?

51
00:03:33,120 --> 00:03:36,540
? شما مجبور نیستید گوش کنید
به هیچ کس YAMMER؟

52
00:03:36,540 --> 00:03:38,580
? جوراب های کثیف می پوشی؟

53
00:03:38,580 --> 00:03:40,290
? و لباس خواب یک هفته ای؟

54
00:03:40,290 --> 00:03:41,790
? و بهترین
بخشی از همه؟

55
00:03:41,790 --> 00:03:44,250
? آیا شما استفاده می کند
گرامرهای بد؟

56
00:03:44,250 --> 00:03:45,580
? از گرامرهای بد استفاده می کند؟

57
00:03:45,580 --> 00:03:48,710
? در خرچنگ اوباش
MOB

58
00:03:48,710 --> 00:03:50,580
خاویار؟

59
00:03:50,580 --> 00:03:52,580
MMM، فقط یک GLOB.

60
00:03:52,580 --> 00:03:54,710
? شما می توانید عمل کنید
مثل یک اسنوب؟

61
00:03:54,710 --> 00:03:57,960
? و با این حال زندگی کنید
مثل یک SLOB؟

62
00:03:57,960 --> 00:04:01,330
? در خرچنگ اوباش
اوباش...؟

63
00:04:01,330 --> 00:04:02,380
[آژیر]

64
00:04:02,380 --> 00:04:08,960
? در خرچنگ اوباش
MOB

65
00:04:12,580 --> 00:04:15,580
پس حالا که من در جمع شما هستم،
چه کنیم؟

66
00:04:15,580 --> 00:04:18,750
-اوه... یه بازی بازی کن.
-اوه، پسر!

67
00:04:18,750 --> 00:04:21,710
بیایید بازی کنیم
مرد جدید شام را می دزدد.

68
00:04:21,710 --> 00:04:23,420
دزدی؟

69
00:04:23,420 --> 00:04:24,920
من نمی دانم.

70
00:04:24,920 --> 00:04:26,710
هی، بچه، به یاد داشته باش.

71
00:04:26,710 --> 00:04:29,210
شما در حال حاضر در اوباش هستید.

72
00:04:29,210 --> 00:04:31,670
آره

73
00:04:32,670 --> 00:04:34,670
آره

74
00:04:34,670 --> 00:04:36,920
آره!
یک غذای خانگی--

75
00:04:36,920 --> 00:04:40,920
از خانه شخص دیگری
بالا آمدن.

76
00:04:42,380 --> 00:04:46,040
ما هنوز به آن رسیدیم
چیزی را در دست بگیرید

77
00:04:46,040 --> 00:04:47,580
قبل از خرچنگ لویی
می رسد.

78
00:04:47,580 --> 00:04:51,000
آره خب
ما قبلاً انجام دادیم، می بینید؟

79
00:04:51,000 --> 00:04:53,790
ما تحویل گرفتیم
بچه.

80
00:05:03,620 --> 00:05:06,420
[آریل] گوچا.
ها ها ها ها ها!

81
00:05:06,420 --> 00:05:08,710
[دست و پا کردن]
هی! ها ها ها ها ها!

82
00:05:08,710 --> 00:05:10,000
تو هستی

83
00:05:18,750 --> 00:05:21,210
HA! تگ کنید
تو هستی!

84
00:05:21,210 --> 00:05:23,880
زیبا یواشکی، دست و پا کردن.

85
00:05:23,880 --> 00:05:27,580
ها ها ها ها ها!
ها ها ها ها ها!

86
00:05:35,290 --> 00:05:40,170
HMM! آریل، تو هستی
دیر می شود
برای توپ نپتون.

87
00:05:40,170 --> 00:05:43,920
غذا گذاشته شده است.
مهمانان در حال ورود هستند.

88
00:05:43,920 --> 00:05:47,290
و شما اینجا هستید،
پخش تگ در اطراف کینگ
خزانه گنج!

89
00:05:47,290 --> 00:05:49,250
بسیار خوب، سباستین.

90
00:05:49,250 --> 00:05:51,540
فقط یک تگ دیگر.

91
00:05:51,540 --> 00:05:52,880
تو هستی

92
00:05:53,960 --> 00:05:57,170
من مطمئنا هستم
نه!

93
00:05:58,500 --> 00:06:01,750
و نه چنین حماقتی
در توپ نپتون!

94
00:06:05,000 --> 00:06:07,120
[موسیقی پخش می شود]

95
00:06:21,750 --> 00:06:25,960
چه فکر می کنید
آن همکار کوچولو به آن بستگی دارد؟

96
00:06:25,960 --> 00:06:27,330
[آریل]
من نمی دانم.

97
00:06:27,330 --> 00:06:29,750
من هرگز
او را قبلا دیده اید.

98
00:06:35,620 --> 00:06:36,790
[بازی سریعتر]

99
00:06:36,790 --> 00:06:38,710
برو دور

100
00:06:40,750 --> 00:06:43,580
از آنجا پیاده شو!
پیاده شو! برو دور!

101
00:06:49,040 --> 00:06:50,830
شو! شو! شو!

102
00:06:59,120 --> 00:07:01,000
-[موسیقی توقف می کند]
-[GASPS]

103
00:07:06,920 --> 00:07:08,460
بیا، دست و پا کردن.

104
00:07:08,460 --> 00:07:10,750
آریل، صبر کن!

105
00:07:10,750 --> 00:07:13,750
HMM. اگر او را دنبال کنم،

106
00:07:13,750 --> 00:07:15,750
آریل ویل
فقط فکر کن من هستم...

107
00:07:15,750 --> 00:07:17,000
مداخله دوباره.

108
00:07:17,000 --> 00:07:19,210
حق با شماست، سباستین.

109
00:07:19,210 --> 00:07:21,540
شما مداخله را انجام می دهید.

110
00:07:21,540 --> 00:07:22,620
اوه

111
00:07:22,620 --> 00:07:24,540
بله، اعلیحضرت.

112
00:07:24,540 --> 00:07:30,120
البته،
پارتی قرار است برگزار شود
یک آدم واقعی بدون من.

113
00:07:31,830 --> 00:07:35,120
اینجا یکی دیگر است.

114
00:07:37,880 --> 00:07:39,750
شام سرو می شود، رئیس.

115
00:07:39,750 --> 00:07:44,040
من آن را از آن دزدیدم
زیر بینی شاه.

116
00:07:44,040 --> 00:07:46,210
خوب رفتی بچه

117
00:07:46,210 --> 00:07:47,880
ادامه دهید
کار خوب

118
00:07:47,880 --> 00:07:49,120
و من چیزی درست خواهم کرد
از شما هنوز.

119
00:07:51,330 --> 00:07:53,880
ها ها ها ها ها!

120
00:07:57,960 --> 00:08:00,420
این باید باشد
جایی که او زندگی می کند.

121
00:08:00,420 --> 00:08:02,670
[خنده ادامه دارد]

122
00:08:03,790 --> 00:08:06,960
برای تلفن های موبایل مانند ONE BIG
خانواده شاد.

123
00:08:06,960 --> 00:08:08,880
بیا بریم خونه

124
00:08:09,880 --> 00:08:12,750
نگاه کن من یکی را انداختم.

125
00:08:16,000 --> 00:08:16,790
UH-OH.

126
00:08:16,790 --> 00:08:19,210
این شاهزاده خانم است
کاخ.

127
00:08:19,210 --> 00:08:21,290
شما باید بوده باشید
نسبتا گرسنه

128
00:08:21,290 --> 00:08:23,380
برای سرقت تمام آن غذا.

129
00:08:23,380 --> 00:08:28,330
غذا؟
ما چیزی نمی دانیم
در مورد غذای دزدیده نشده.

130
00:08:29,920 --> 00:08:32,040
اگر شما بودید
فقط گرسنه...

131
00:08:32,040 --> 00:08:33,920
من همیشه گرسنه هستم.

132
00:08:33,920 --> 00:08:38,080
چه می دانید
در مورد گرسنه بودن؟
تو یک پرنسس هستی!

133
00:08:38,080 --> 00:08:39,880
تمام کاری که باید انجام دهید
DAY IS JUST PLAY TAG

134
00:08:39,880 --> 00:08:41,500
اطراف پدرت
خزانه گنج.

135
00:08:42,710 --> 00:08:44,330
آیا دوست دارید
برای بازی تگ؟

136
00:08:44,330 --> 00:08:46,620
تگ بازی
برای بچه ها است.

137
00:08:46,620 --> 00:08:50,210
آره ما وارد
در دست گرفتن چیزها، می بینید؟

138
00:08:50,210 --> 00:08:53,080
خوب، ما هستیم
به تگ بازی.

139
00:08:53,080 --> 00:08:54,580
تو هستی

140
00:08:54,580 --> 00:08:57,000
سلام! این عادلانه نیست.

141
00:08:57,000 --> 00:08:58,540
اوه!

142
00:09:02,830 --> 00:09:05,210
که به نظر می رسد
مانند سرگرمی، رئیس.

143
00:09:05,210 --> 00:09:08,670
TAG. تو هستی
ها ها ها ها ها!

144
00:09:08,670 --> 00:09:12,880
نه تو هستی
تو هستی تو هستی!

145
00:09:12,880 --> 00:09:14,880
خرچنگ اوباش--

146
00:09:14,880 --> 00:09:17,000
یکی از
سخت پوستان جنایتکار

147
00:09:17,000 --> 00:09:20,750
روی صورت
در پایین
از دریا.

148
00:09:29,080 --> 00:09:32,040
اوه! من هرگز ندیده ام
هر چیزی شبیه آن.

149
00:09:32,040 --> 00:09:33,580
مثل چی؟

150
00:09:33,580 --> 00:09:36,040
-[چرخ] آن.
-[آریل] چی؟ آن چیست؟

151
00:09:36,040 --> 00:09:37,170
تو هستی!

152
00:09:37,170 --> 00:09:38,830
اوه

153
00:09:40,920 --> 00:09:46,000
پس...چطور شدی
دوست شوید
با اون خرچنگ زننده؟

154
00:09:46,000 --> 00:09:47,960
من می خواهم کسی باشم.

155
00:09:47,960 --> 00:09:50,040
او گفت اگر من اوباش او هستم،
من کسی بودم

156
00:09:50,040 --> 00:09:53,040
من فکر می کنم همه
آیا کسی قبلاً،

157
00:09:53,040 --> 00:09:54,920
اما تو هستی
کسی

158
00:09:54,920 --> 00:09:56,960
که خراب شد
توپ نپتون.

159
00:09:56,960 --> 00:10:00,420
آن سر ماهی ها
ایالت مورد نیاز
مقداری هیجان.

160
00:10:00,420 --> 00:10:03,830
با این حال، شما باید
از بابا عذرخواهی کن

161
00:10:03,830 --> 00:10:06,750
عذرخواهی؟
برای انجام آن،
من باید متاسفم

162
00:10:06,750 --> 00:10:09,460
خرچنگ اوباش
فکر می کند که من فقط عالی عمل کردم.

163
00:10:09,460 --> 00:10:10,880
او رفیق من است، ببینید.

164
00:10:10,880 --> 00:10:13,580
او من را نمی سازد
برو نزد پادشاه خزیدن
مثل یک بچه.

165
00:10:15,080 --> 00:10:18,040
خوب، من نمی روم
برای پیچاندن باله خود.

166
00:10:20,460 --> 00:10:22,290
[سباستین]
اون مربوی کوچولو

167
00:10:22,290 --> 00:10:25,040
دوستان با
خرچنگ اوباش،
اعلیحضرت.

168
00:10:25,040 --> 00:10:28,250
آن خرچنگ تحت تعقیب است
در پنج دریا از هفت دریا،

169
00:10:28,250 --> 00:10:30,170
و او مورد نظر نیست
در دو مورد دیگر.

170
00:10:30,170 --> 00:10:31,920
اما جوجه تیغی
واقعا خوب است.

171
00:10:31,920 --> 00:10:34,080
او فقط... گیج است.

172
00:10:34,080 --> 00:10:38,960
آریل، به عنوان یک شاهزاده خانم،
شما باید یک مثال بزنید،

173
00:10:38,960 --> 00:10:41,380
ترجیحاً یک مثال خوب.

174
00:10:41,380 --> 00:10:44,380
بهتر است دور بمانید
از پسر.

175
00:10:44,380 --> 00:10:46,080
اما این عادلانه نیست.

176
00:10:46,080 --> 00:10:48,540
جوجه تیغی فقط است
گمراه شدن

177
00:10:48,540 --> 00:10:53,210
او نمی کند
یک نوع داشته باشید،
درک پدر

178
00:10:53,210 --> 00:10:54,960
مثل من.

179
00:10:54,960 --> 00:10:57,380
[TRITON]
اوه، خیلی خوب.

180
00:10:57,380 --> 00:10:59,500
پسر را به اطراف بیاورید

181
00:10:59,500 --> 00:11:01,250
و ما خواهیم دید.

182
00:11:07,380 --> 00:11:10,080
خارپشت، شما خانه هستید؟

183
00:11:10,080 --> 00:11:13,250
من آن شاهزاده را می دانستم
برمی گشت.

184
00:11:13,250 --> 00:11:15,500
رئیس باید کلن شما باشد.

185
00:11:15,500 --> 00:11:18,790
نه او در واقع
آن خارپشت را دوست دارد.

186
00:11:18,790 --> 00:11:20,670
[هر دو غرغر کردن]

187
00:11:23,250 --> 00:11:24,880
اوه!

188
00:11:31,210 --> 00:11:34,170
اوه! اوه!

189
00:11:34,170 --> 00:11:36,080
او را گرفتم!

190
00:11:36,080 --> 00:11:37,710
دختر
ارزش یک ثروت را دارد.

191
00:11:37,710 --> 00:11:40,040
او ارزش دارد
یک ثروت، رئیس.

192
00:11:40,040 --> 00:11:41,250
آره

193
00:11:41,250 --> 00:11:43,500
چگونه می خواهیم
کسب ثروت
او را خاموش کنم؟

194
00:11:43,500 --> 00:11:46,580
پدرش.
پدرش،
تو کله خروس.

195
00:11:46,580 --> 00:11:48,500
اوه، آره
پدرش.

196
00:11:48,500 --> 00:11:50,960
-آره
-چگونه--

197
00:11:50,960 --> 00:11:52,120
[خرچنگ]
شاه، شاه.

198
00:11:52,120 --> 00:11:55,040
خزانه گنج پادشاه
اندازه نفس من.

199
00:11:55,040 --> 00:11:57,120
ما به او پرداخت خواهیم کرد
از طریق بینی.

200
00:11:57,120 --> 00:11:59,290
اوه، عالی، رئیس.

201
00:11:59,290 --> 00:12:01,710
اوه...
بینی چیست؟

202
00:12:01,710 --> 00:12:04,000
آیا می توانم فقط بگویم
اینجا یک چیز است؟

203
00:12:05,380 --> 00:12:07,500
خفه شو

204
00:12:09,000 --> 00:12:12,250
آره، برداشت اول
بسیار مهم هستند.

205
00:12:12,250 --> 00:12:15,460
گرفتن شاهزاده خانم
ما را در وضعیت خوبی قرار خواهد داد

206
00:12:15,460 --> 00:12:17,290
با خرچنگ لویی، ببینید؟

207
00:12:17,290 --> 00:12:20,250
[میگو]
باشه، پس ما پرنسس را گرفتیم.
حالا چی؟

208
00:12:20,250 --> 00:12:23,040
ما یادداشت باج را می نویسیم.

209
00:12:23,040 --> 00:12:27,170
"خیلی خب،
پادشاه، به ما بده
تمام گنج شما

210
00:12:27,170 --> 00:12:29,580
یا غذا می دهیم
پرنسس شما
به کوسه ها."

211
00:12:29,580 --> 00:12:31,460
خیلی غیرشخصی

212
00:12:31,460 --> 00:12:34,250
هی، چه اتفاقی افتاد
به کلبه من؟

213
00:12:34,250 --> 00:12:35,920
اوه!

214
00:12:35,920 --> 00:12:37,330
خوب کردی بچه

215
00:12:37,330 --> 00:12:39,830
تو داری میری
کسی بودن
قبل از اینکه آن را بدانید.

216
00:12:39,830 --> 00:12:42,120
دوست پرنسس شما
اومدم دنبالت

217
00:12:42,120 --> 00:12:45,420
و ما او را نگه می داریم
برای باج.

218
00:12:45,420 --> 00:12:46,670
[آریل]
جوجه تیغی؟

219
00:12:48,420 --> 00:12:49,790
به آنها گوش ندهید.

220
00:12:49,790 --> 00:12:51,920
آنها فقط هستند
استفاده از شما.

221
00:12:51,920 --> 00:12:53,380
[خرچنگ]
این درست نیست بچه

222
00:12:53,380 --> 00:12:56,580
ما شما هستیم
بهترین دوستان، می بینید؟

223
00:12:56,580 --> 00:13:00,080
اوه... آره، درست است.

224
00:13:00,080 --> 00:13:03,120
بیا، بچه ها.
بیایید جشن بگیریم.

225
00:13:03,120 --> 00:13:05,460
من... ما را بدزدم
چیزی برای خوردن.

226
00:13:05,460 --> 00:13:06,920
بچه، تو یک کلاهبردار هستی
بعد از قلب خودم.

227
00:13:06,920 --> 00:13:11,330
بیا، میگو.
ما یادداشت باج را تمام می کنیم.

228
00:13:11,330 --> 00:13:12,790
آره!

229
00:13:14,170 --> 00:13:16,290
من فکر کردم جوجه تیغی
دوست ما بود

230
00:13:16,290 --> 00:13:18,040
من هم همینطور.

231
00:13:18,040 --> 00:13:19,460
[خنده ادامه دارد]

232
00:13:19,460 --> 00:13:22,960
هی، شما بچه ها--
منظورم شماست.

233
00:13:22,960 --> 00:13:25,080
متاسفم که متوجه شما شدم
به این.

234
00:13:25,080 --> 00:13:28,250
بنابراین، شما می دانید
چگونه عذرخواهی کنیم

235
00:13:28,250 --> 00:13:30,380
نگاه کن، من فقط می خواهم
برای کمک، باشه؟

236
00:13:30,380 --> 00:13:33,000
KING TRITON را دریافت کنید.
او سه گانه خود را می آورد،

237
00:13:33,000 --> 00:13:36,330
سپس پازو!
او دم آن خرچنگ را می پزد،

238
00:13:36,330 --> 00:13:39,290
و سپس، HAWOW-SHMOW!
او آن میگو را سرخ می کند.

239
00:13:39,290 --> 00:13:41,170
-و سپس او می کند--
-صداش خوبه

240
00:13:41,170 --> 00:13:43,670
مگر اینکه او این کارها را انجام دهد
اول به من.

241
00:13:43,670 --> 00:13:47,120
نگران نباش،
او واقعاً مهربان است
و درک.

242
00:13:47,120 --> 00:13:49,080
آره، حتما
برای تلفن های موبایل مانند آن.

243
00:14:08,960 --> 00:14:11,330
هیچ کس اینجا نیست

244
00:14:11,330 --> 00:14:13,250
این به خاطر شماست
کل را خراب کرد
توپ نپتون!

245
00:14:13,250 --> 00:14:17,120
شما خیلی چیزها را دارید
از توضیح برای انجام.

246
00:14:17,120 --> 00:14:20,540
من مطمئن هستم.
آریل ربوده شد
توسط خرچنگ MOBSTER.

247
00:14:20,540 --> 00:14:23,380
-[GASPS]چی؟
-تو باید شاه رو بگیری

248
00:14:23,380 --> 00:14:25,830
تا سه گانه اش را بیاورد
و منفجر کن!

249
00:14:25,830 --> 00:14:30,500
اما پادشاه رفته است
برای عذرخواهی از مهمانانش
برای توپ!

250
00:14:30,500 --> 00:14:32,210
من نمی دانم او کجاست.

251
00:14:32,210 --> 00:14:33,790
خب، پس
این به ما بستگی دارد.

252
00:14:37,830 --> 00:14:41,120
و...
من یک ایده دارم.

253
00:14:48,080 --> 00:14:50,250
به یاد داشته باشید،
تو لویی خرچنگ هستی

254
00:14:50,250 --> 00:14:52,540
من می دانم. من می دانم.

255
00:14:52,540 --> 00:14:56,790
جنایتکارترین
سخت پوستان از زمان
اسکالوپ کاپون.

256
00:15:03,580 --> 00:15:07,620
در مورد این چطور؟
"به چه کسی ممکن است مربوط باشد..."

257
00:15:07,620 --> 00:15:10,460
پادشاه پادشاه
این پادشاه است،
شما مغز سنگر!

258
00:15:10,460 --> 00:15:12,460
من می گویم ما سخت می گیریم.

259
00:15:12,460 --> 00:15:15,580
"کینگ، ما گرفتیم
دخترت، ببین،
پس پرداخت کن!"

260
00:15:15,580 --> 00:15:18,290
این می تواند باشد
اطلاعات بیشتر.

261
00:15:18,290 --> 00:15:24,000
لایک، اوه...
"کینگی وینگی عزیز،
حدس بزنید چه چیزی به دست آوردیم؟

262
00:15:24,000 --> 00:15:27,120
علاوه بر گرامر بد
و املای ضعیف،
یعنی."

263
00:15:27,120 --> 00:15:29,790
KINGY-WINGY ندارید، می بینید؟

264
00:15:29,790 --> 00:15:31,330
ما بچه های سرسختی هستیم، می بینید؟

265
00:15:31,330 --> 00:15:34,040
ما کینگی وینگی نداریم، می بینید؟

266
00:15:34,040 --> 00:15:37,500
بچه ها، گوش کنید
و خوب گوش کن، ببین.

267
00:15:37,500 --> 00:15:40,080
من می شنوم که شما متوجه شدید
کیپر در حال رفتن.

268
00:15:40,080 --> 00:15:42,380
این "کاپر" است، رفیق.

269
00:15:42,380 --> 00:15:47,080
اوه خوب، من می خواهم
برش دهید، می بینید؟

270
00:15:47,080 --> 00:15:50,420
من دیدن را انجام می دهم
در این قسمت از دریا، ببینید؟

271
00:15:50,420 --> 00:15:52,710
به دلیل این موج سواری
چمن من است، ببینید.

272
00:15:52,710 --> 00:15:53,960
آره!

273
00:15:53,960 --> 00:15:56,250
اکنون، عقب نشینی کنید وگرنه می کنم
شما را پر از اسلگ کنید.

274
00:15:56,250 --> 00:15:59,330
-اوه!
-بزرگ، بزرگ، اسلاگ های خمیده.

275
00:16:00,330 --> 00:16:04,330
بدیهی است که شما
نمیدونی که من هستم...

276
00:16:04,330 --> 00:16:06,330
خرچنگ لویی.

277
00:16:06,330 --> 00:16:08,040
واقعا؟

278
00:16:08,040 --> 00:16:10,540
من فکر کردم
تو بلندتر میشی

279
00:16:10,540 --> 00:16:13,620
این اوست، رئیس، پسری که ما داریم
منتظر بود.

280
00:16:13,620 --> 00:16:15,120
آیا او عالی نیست؟

281
00:16:15,120 --> 00:16:18,170
عجب! من بالاخره می گیرم
برای ملاقات با خرچنگ لویی.

282
00:16:22,210 --> 00:16:25,290
اوه، بگو،
آیا می توانم کلاه شما را قرض بگیرم؟

283
00:16:29,120 --> 00:16:30,210
HMM!

284
00:16:30,210 --> 00:16:32,790
می بینم که می دانی
چگونه سرسخت باشیم

285
00:16:32,790 --> 00:16:35,960
-میتونم ازت استفاده کنم
-درباره من چی؟

286
00:16:35,960 --> 00:16:39,120
بچه هایی مثل شما
همیشه می توان استفاده کرد
یک صدف کوچک.

287
00:16:39,120 --> 00:16:42,420
بگیر، رئیس؟
یک صدف.

288
00:16:42,420 --> 00:16:45,380
من یک صدف کوچک هستم.
من یک صدف هستم، می بینید؟

289
00:16:45,380 --> 00:16:47,290
[WAP]

290
00:16:48,420 --> 00:16:50,290
اینجا،
شما بچه ها.

291
00:16:50,290 --> 00:16:53,120
من می خواهم به شما نشان دهم
چیزی که من می خواهم
به عهده گرفتن.

292
00:16:53,120 --> 00:16:55,330
[آکاردئون می نوازد]

293
00:17:01,080 --> 00:17:02,330
در حال حاضر!

294
00:17:03,420 --> 00:17:06,330
سلام! چه هستند
شما انجام می دهید؟

295
00:17:06,330 --> 00:17:08,420
میگو، به اینجا برگرد!

296
00:17:08,420 --> 00:17:11,000
صحبت کردن در مورد
جوجه دریا.

297
00:17:11,000 --> 00:17:14,250
و تو، من به تو دادم
بهترین بعد از ظهر من
از زندگی من.

298
00:17:14,250 --> 00:17:16,880
مواظب او باش، سباستین.

299
00:17:18,670 --> 00:17:20,420
اوه!

300
00:17:31,380 --> 00:17:33,500
AAH!

301
00:17:50,210 --> 00:17:53,000
هی، خارپشت،
این یک ترفند خوب بود.

302
00:18:00,120 --> 00:18:03,080
GEE، خرچنگ MOBSTER
دور شد.

303
00:18:04,960 --> 00:18:06,380
اوه بله، یک جنایتکار مانند
خرچنگ اوباش

304
00:18:06,380 --> 00:18:08,710
همیشه هست
در حال اجرا.

305
00:18:08,710 --> 00:18:12,420
او قطعا
یک جنایتکار بی رحم

306
00:18:12,420 --> 00:18:14,830
اوه بله.
چگونه این را بدانم؟

307
00:18:14,830 --> 00:18:19,040
من این را می دانم زیرا
او کلاه مرا دزدید!

308
00:18:21,380 --> 00:18:22,960
اوه!

309
00:18:24,380 --> 00:18:28,330
-حالا چیکار کنیم رئیس؟
-ما دراز می کشیم، می بینید؟

310
00:18:28,330 --> 00:18:30,420
بچه
و اون خرچنگ احمق

311
00:18:30,420 --> 00:18:32,460
یکی را قرار دهید
بر ما خوب است.

312
00:18:35,960 --> 00:18:39,040
من خرچنگ لویی هستم.

313
00:18:39,040 --> 00:18:43,500
بیا.
شما از ما انتظار ندارید
دوباره برای آن افتادن؟

314
00:18:43,500 --> 00:18:45,380
DROP THE FONY ACT

315
00:18:45,380 --> 00:18:48,620
قبل از اینکه شما را پر کنیم
پر از اسلگ.

316
00:18:48,620 --> 00:18:51,330
شما آن را دوست دارید؟
SLUGS.

317
00:18:51,330 --> 00:18:53,920
-صبر کن!
-او هست!

318
00:18:53,920 --> 00:18:57,250
ما را شکست ندهید.
ما یک معامله انجام خواهیم داد.

319
00:18:57,250 --> 00:19:02,460
من می دانم که چگونه می توانید
پنجه های خود را بگیرید
در یک تن از گنج.

320
00:19:02,460 --> 00:19:05,420
بسیار خوب،
شما همه زندانیان،

321
00:19:05,420 --> 00:19:06,830
بخوان

322
00:19:06,830 --> 00:19:09,380
? شما می توانید سرقت کنید،
شما می توانید سرقت کنید؟

323
00:19:09,380 --> 00:19:10,830
? بنابراین شما نمی کنید
به شغل نیاز دارید؟

324
00:19:10,830 --> 00:19:12,790
? در خرچنگ
اوباش اوباش؟

325
00:19:12,790 --> 00:19:14,460
پرش در هر زمان، رئیس.

326
00:19:14,460 --> 00:19:16,380
? شما می توانید عمل کنید
مثل یک اسنوب؟

327
00:19:16,380 --> 00:19:17,540
? شما می توانید بخورید
مثل یک SLOB؟

328
00:19:17,540 --> 00:19:20,380
همانطور که یک بار گفتم
به نگهبان،
مرا ببخش

329
00:19:25,460 --> 00:19:28,500
او یک پادشاه است.
چرا او می خواهد
با من زحمت بکشی؟

330
00:19:28,500 --> 00:19:31,960
به جز شاید
برای گرفتن سه گانه او
و دم من را سرخ کن.

331
00:19:31,960 --> 00:19:34,380
شجاع جوجه تیغی
و وفادار

332
00:19:34,380 --> 00:19:38,880
وفادار همانطور که سلطنتی هستید،
اعلیحضرت.

333
00:19:38,880 --> 00:19:40,540
و او نجات داد
زندگی ما.

334
00:19:40,540 --> 00:19:43,920
و من اثبات زنده هستم
از آن، بزرگی شما -
منظورم، غرور شماست.

335
00:19:43,920 --> 00:19:48,040
اما او در شرکت بود
از انواع ناخوشایند.

336
00:19:52,210 --> 00:19:55,330
سباستین،
خودت گفتی--

337
00:19:55,330 --> 00:19:57,710
اعلیحضرت!
اعلیحضرت!

338
00:19:57,710 --> 00:20:01,250
یک خرچنگ غول پیکر
در حال پاره شدن است
خزانه گنج سلطنتی!

339
00:20:01,250 --> 00:20:03,960
[می خندد]
اوه، من می روم
تا به شما بگویم،

340
00:20:03,960 --> 00:20:05,460
وقتی به خانه رسیدم

341
00:20:05,460 --> 00:20:08,420
من قصد خرید دارم
کل باتلاق!

342
00:20:10,750 --> 00:20:13,710
او نمی تواند همه چیز را حمل کند
گنج، می بینید؟

343
00:20:13,710 --> 00:20:16,210
ما برمی داریم
چه چیزی از پنجه های او می لغزد.

344
00:20:18,120 --> 00:20:21,540
آن راپسکالون است
خرچنگ لویی.

345
00:20:21,540 --> 00:20:23,920
من می توانم او را اداره کنم.

346
00:20:43,710 --> 00:20:45,920
آریل، نه!

347
00:20:51,620 --> 00:20:53,080
ZOW!

348
00:20:53,080 --> 00:20:56,670
اعلیحضرت،
انفجار آن هیولا
با TRIDENT خود را.

349
00:20:56,670 --> 00:20:59,170
[TRITON]
آنها می توانند آن را انجام دهند
بدون کمک من

350
00:21:04,620 --> 00:21:07,330
ارغ!

351
00:21:22,540 --> 00:21:25,960
ببخشید خراب کردم
توپ نپتون شما،
عظمت شما،

352
00:21:25,960 --> 00:21:28,920
این فقط غذا بود
تو گرفتی و...

353
00:21:28,920 --> 00:21:30,580
[می خندد]

354
00:21:30,580 --> 00:21:34,170
خوب، این بود
هیجان انگیز ترین
ما داشته ایم

355
00:21:34,170 --> 00:21:36,580
در توپ نپتون
در سال.

356
00:21:36,580 --> 00:21:38,580
[سباستین]
اما البته،
اعلیحضرت!

357
00:21:38,580 --> 00:21:41,670
چرا، پسر بود
JUST LED ASTRAY

358
00:21:41,670 --> 00:21:45,790
توسط آن
پایین، نه خوب
خرچنگ اوباش.

359
00:21:45,790 --> 00:21:47,540
اون موش کثیف

360
00:21:48,790 --> 00:21:49,920
اوه!

361
00:21:49,920 --> 00:21:54,290
واقعا می توانید
رعد و برق شلیک کنید
خارج از آن؟

362
00:21:54,290 --> 00:21:56,500
این و بیشتر، پسر.

363
00:22:00,250 --> 00:22:02,750
AAH!

364
00:22:05,080 --> 00:22:08,210
اگر با کوسه ها شنا می کنید،
تو یک کوسه هستی

365
00:22:08,210 --> 00:22:10,120
و برای اوباش هم همینطور.

366
00:22:10,120 --> 00:22:12,880
به یاد داشته باشید که،
مرد جوان.

367
00:22:14,620 --> 00:22:19,710
خدایا، هیچ کس هرگز
قبلاً مرا مردی صدا می کرد.

368
00:22:19,710 --> 00:22:22,670
حالا چه هستند
ما می خواهیم انجام دهیم، رئیس؟

369
00:22:22,670 --> 00:22:24,750
-آمریکا؟
-آره

370
00:22:24,750 --> 00:22:28,830
خوب، ما می‌خواهیم آن را تحویل بگیریم
البته یه چیز دیگه

371
00:22:28,830 --> 00:22:32,000
چه می رویم
برای تصاحب، رئیس؟ هه؟
قرار است چه شود؟

372
00:22:32,000 --> 00:22:34,290
چیزی که نمی کند
ما را بخور، امیدوارم.

373
00:22:34,290 --> 00:22:37,920
من امیدوارم که آن را خواهد شد
چیزی یا مکانی،
رئیس، یا قرار است--

374
00:22:37,920 --> 00:22:40,580
-[خرچنگ] آه!
-[THUDS]